Русско-немецкий разговорник Служба переводов



В городе


 Общественный транспорт

Где здесь ближайшая... ?
- станция метро
- станция городской железной дороги
- автобусная остановка
Wo ist hier die nächste... ?
- U-Bahnstation
- S-Bahnstation
- Bushaltestelle
во ист хир ди нэхьстэ... ?
- убанштацьон
- эсбанштацьон
- бусхальтэштэле
Где я могу купить билет? Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen? во кан ихь айнэ фаркартэ кауфэн?
Я хочу поехать в... Ich möchte nach... fahren. ихь мёхьтэ нах... фарэн
Сколько стоит билет до... ? Wiefiel kostet die Fahrkarte nach... ? вифиль костэт ди фаркартэ нах... ?
Этот автобус идет в... ? Fährt dieser Bus nach... ? фэрт дизэр бус нах... ?
Когда следующий автобус в... ? Wann ist der nächste Bus nach... ? ван ист дэр нэхьстэ бус нах... ?
Во сколько идет первый/последний автобус в... ? Wann fährt der erste/letzte Bus nach... ? ван фэрт дэр эрстэ/лецтэ бус нах... ?
Какой автобус идет... ?
- к вокзалу
- к аэропорту
Welcher Bus fährt... ?
- zum Bahnhof
- zum Flughafen
вэльхер бус фэрт... ?
- цум банхоф
- цум флюкхафэн
Следующая остановка... Nächste Haltestelle.../Nächster Halt... нэхьстэ хальтэшлэле.../нэхьстэр хальт...
© RusDe.Info, 2006-2008
Обратная связь
Rambler's Top100