Русско-немецкий разговорник Служба переводов



Покупки


 В магазине


 Вы можете услышать:

Чем я могу Вам помочь? Kann ich Ihnen helfen? кан ихь инэн хэльфэн?
Хотите это примерить? Möchten Sie das anprobieren? мёхьтэн зи дас анпробирэн?
Что-нибудь еще? Sonst noch etwas? зонст нох этвас?
Вам завернуть? Soll ich es Ihnen einwickeln? золь ихь эс инэн айнвикэльн?
Извините, других больше нет. Entschuldigung, das ist das einzige. энтшульдигунг, дас ист дас айнцигэ
Сколько Вы хотите? Wieviel möchten Sie? вифиль мёхьтэн зи?


 Вы можете сказать:

Я хотел бы купить... Ich möchte... kaufen. ихь мёхьтэ... кауфэн
Сколько это стоит? Was kostet das? вас костэт дас?
У Вас есть другие? Haben Sie noch andere? хабэн зи нох андэрэ?
Мне это не нравится. Es gefällt mir nicht. эс гэфэльт мир нихьт
Покажите это, пожалуйста. Könnten Sie es mir zeigen? кёнтэн зи эс мир цайгэн?
Я беру это. Ich nehme das. ихь нэмэ дас
Я еще подумаю. Ich überlege noch. ихь убэрлегэ нох
Вы можете написать цену? Könnten Sie den Preis aufschreiben? кёнтэн зи дэн прайс ауфшрайбэн?
Вы можете снизить цену? Könnten Sie den Preis reduzieren? кёнтэн зи дэн прайс рэдуцирэн?
Вы принимаете кредитные карточки? Nehmen Sie Kreditkarten? нэмэн зи крэдиткартэн?
© RusDe.Info, 2006-2008
Обратная связь
Rambler's Top100