Услуги
Банк
| Я ищу... - банк - обменный пункт - банкомат |
Ich suche... - eine Bank - eine Wechselstube - Geldautomat |
ихь зухэ - айнэ банк - айнэ вэксэльштубэ - гэльтъаутомат |
| Я хочу поменять деньги. | Ich möchte Geld umtauschen. | ихь мёхьтэ гэльт умтаушэн |
| Я хочу поменять дорожные чеки. | Ich möchte Reiseschecks einlösen. | ихь мёхьтэ райзэшэкс айнлёзэн |
| Какой курс обмена? | Wie ist der Wechselkurs? | ви ист дэр вэксэлькурс? |
| Сколько я получу за... ? | Wieviel bekomme ich für... ? | вифиль бэкомэ ихь фюр... ? |
| Дайте, пожалуйста, часть суммы мелкими деньгами. | Bitte geben Sie mir auch etwas Kleingeld. | битэ гэбэн зи мир аух этвас кляйнгэльт |
| Я хочу открыть счет. | Ich möchte ein Konto eröffnen. | ихь мёхьтэ айн конто эръэфнэн |
| Я хочу внести деньги на счет. | Ich möchte Geld auf das Konto einzahlen. | ихь мёхьтэ гэльт ауф дас конто айнцален |
| Я хочу снять деньги со своего счета. | Ich möchte von meinem Bankkonto Geld abheben. | ихь мёхьтэ фон майнэм банкконто гэльт апхэбэн |
| Я хочу закрыть счет. | Ich möchte das Konto auflösen. | ихь мёхьтэ дас конто ауфлёзэн |
| Я хочу перевести деньги на другой счет. | Ich möchte das Geld auf ein anderes Konto übertragen. | ихь мёхьтэ дас гэльт ауф айн андэрэс конто убэртрагэн |